
vorletzt
przedostatni
Określa pozycję znajdującą się bezpośrednio przed ostatnią pozycją w szeregu lub ciągu.
Die entscheidende Szene befindet sich im vorletzten Kapitel des Buches.
Decydująca scena znajduje się w przedostatnim rozdziale książki.
przedostatni
Wczytuję zapisany stan.

przedostatni
Określa pozycję znajdującą się bezpośrednio przed ostatnią pozycją w szeregu lub ciągu.
Die entscheidende Szene befindet sich im vorletzten Kapitel des Buches.
Decydująca scena znajduje się w przedostatnim rozdziale książki.
Słowo jest prostym złożeniem z „vor” (przed) i „letzt” (ostatni). Oznacza więc dosłownie „vor dem Letzten” (przed ostatnim).
Wir nehmen den vorletzten Zug um 18:30 Uhr.
Jedziemy przedostatnim pociągiem o 18:30.
Słowa „Vorletzt” (przedostatni) często używa się w odniesieniu do kolejności w czasie lub przestrzeni. Typowe połączenia to „der vorletzte Tag” (przedostatni dzień), „die vorletzte Woche” (przedostatni tydzień), „das vorletzte Mal” (przedostatni raz) lub „der vorletzte Platz” (przedostatnie miejsce).
Das war das vorletzte Mal, dass ich ihn gesehen habe.
To był przedostatni raz, kiedy go widziałem.
Er belegte im Wettbewerb den vorletzten Platz.
W zawodach zajął przedostatnie miejsce.
Podobnie jak inne przymiotniki, „vorletzt” (przedostatni) może być używane także jako rzeczownik, aby oznaczać osobę lub rzecz znajdującą się na tej pozycji. Wtedy zapisuje się je wielką literą i odmienia.
Der Vorletzte im Rennen war völlig erschöpft.
Przedostatni zawodnik w wyścigu był całkowicie wyczerpany.
Als Vorletzte in der Schlange musste sie lange warten.
Jako przedostatnia osoba w kolejce musiała długo czekać.