
vorletzt
передостанній
Указує на позицію безпосередньо перед останньою в порядку або послідовності.
Die entscheidende Szene befindet sich im vorletzten Kapitel des Buches.
Ключова сцена міститься в передостанньому розділі книжки.
передостанній
Завантажуємо збережений статус слова.

передостанній
Указує на позицію безпосередньо перед останньою в порядку або послідовності.
Die entscheidende Szene befindet sich im vorletzten Kapitel des Buches.
Ключова сцена міститься в передостанньому розділі книжки.
Це слово утворене зі складників «vor» (перед) і «letzt» (останній). Отже, буквально воно означає «vor dem Letzten» (перед останнім).
Wir nehmen den vorletzten Zug um 18:30 Uhr.
Ми поїдемо передостаннім потягом о 18:30.
«Vorletzt» (передостанній) часто вживають, говорячи про послідовність у часі або просторі. Типові сполучення: «der vorletzte Tag» (передостанній день), «die vorletzte Woche» (передостанній тиждень), «das vorletzte Mal» (передостанній раз) або «der vorletzte Platz» (передостаннє місце).
Das war das vorletzte Mal, dass ich ihn gesehen habe.
Це був передостанній раз, коли я його бачив.
Er belegte im Wettbewerb den vorletzten Platz.
У змаганні він посів передостаннє місце.
Як і інші прикметники, «vorletzt» (передостанній) можна вживати як іменник, щоб позначити людину або річ на цій позиції. Тоді його пишуть із великої літери й відмінюють.
Der Vorletzte im Rennen war völlig erschöpft.
Передостанній бігун у забігу був зовсім виснажений.
Als Vorletzte in der Schlange musste sie lange warten.
Як передостанній у черзі, вона мусила довго чекати.