Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7679

der Vorwand

pretekst

der Vorwand, die Vorwände

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vorwand, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vorwand vs Ausrede

wymówka

„Ausrede” (wymówka) i „Vorwand” (pretekst) mogą być zmyślonymi powodami. Wymówka zwykle ma usprawiedliwić niewłaściwe zachowanie lub zaniedbanie. Pretekst natomiast ukrywa prawdziwy zamiar działania i może zostać podany już przed jego wykonaniem.

Przykład wizualny: Ausrede
Vorwand

Tom sagte das Treffen unter dem Vorwand von Arbeit ab, wollte aber heimlich verreisen.

Tom odwołał spotkanie pod pretekstem pracy, ale potajemnie chciał wyjechać.

Ausrede

Nach dem verpassten Treffen benutzte Tom seine Arbeit als Ausrede.

Po opuszczeniu spotkania Tom użył pracy jako wymówki.

Otwórz pełną stronę słowa: Ausrede

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...