
weinend
płaczący
Opisuje stan osoby, która właśnie płacze i ma łzy w oczach.
Das weinende Kind saß allein auf der Parkbank.
Płaczące dziecko siedziało samotnie na ławce w parku.
płaczący
Wczytuję zapisany stan.

płaczący
Opisuje stan osoby, która właśnie płacze i ma łzy w oczach.
Das weinende Kind saß allein auf der Parkbank.
Płaczące dziecko siedziało samotnie na ławce w parku.
„Weinend” (płaczący) to Partizip I czasownika „weinen” (płakać). Ta forma opisuje trwającą czynność i często jest używana jako przymiotnik lub przysłówek.
Das Geräusch kam von einem weinenden Baby im Nebenzimmer.
Dźwięk dochodził od płaczącego niemowlęcia z sąsiedniego pokoju.
Możesz używać „weinend” (płacący) na dwa sposoby: jako przymiotnika przed rzeczownikiem albo jako przysłówka, który opisuje, jak wykonywana jest czynność.
Ein weinender Junge suchte seine Mutter.
Płaczący chłopiec szukał swojej mamy.
Der Junge saß weinend auf der Schaukel.
Chłopiec siedział na huśtawce i płakał.
Użycie „weinend” (płaczący) jest często bardziej stylistyczne i opisowe niż proste zdanie z czasownikiem „weinen” (płakać). Forma ta jest często używana w opowiadaniach i relacjach, aby ożywić przedstawianą scenę.
Weinend erzählte sie ihm, was passiert war.
Płacząc, opowiedziała mu, co się stało.