Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 15122

der Werfer

miotacz / wyrzutnia

der Werfer, die Werfer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Werfer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Werfer vs Launcher

program uruchamiający / wyrzutnia

„Werfer” (wyrzutnia) i „Launcher” (wyrzutnia) mogą oznaczać urządzenie służące do wystrzeliwania pocisków. „Werfer” jest ogólnym niemieckim określeniem, natomiast „Launcher” jest używany przede wszystkim jako techniczne lub związane z produktem zapożyczenie. W ogólnym niemieckim tekście zwykle pasuje „Werfer”, natomiast w kontekście technicznym często używa się „Launcher”.

Przykład wizualny: Launcher
Werfer

Der Werfer wurde auf dem Fahrzeug montiert, bevor die Einheit das Gelände verließ.

Wyrzutnię zamontowano na pojeździe, zanim jednostka opuściła ten teren.

Launcher

Der Hersteller stellte einen neuen Launcher vor, der mehrere Raketen sicher starten kann.

Producent zaprezentował nową wyrzutnię, która może bezpiecznie wystrzeliwać kilka rakiet.

Otwórz pełną stronę słowa: Launcher

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...