
die Westküste
zachodnie wybrzeże
Pas wybrzeża kraju lub kontynentu zwrócony na zachód.
Die Westküste von Dänemark ist für ihre langen Sandstrände bekannt.
Zachodnie wybrzeże Danii słynie z długich piaszczystych plaż.
zachodnie wybrzeże / Zachodnie Wybrzeże
die Westküste, die Westküsten
Wczytuję zapisany stan.

zachodnie wybrzeże
Pas wybrzeża kraju lub kontynentu zwrócony na zachód.
Die Westküste von Dänemark ist für ihre langen Sandstrände bekannt.
Zachodnie wybrzeże Danii słynie z długich piaszczystych plaż.

Zachodnie Wybrzeże
W szczególności, a często także: zachodnie wybrzeże USA, obejmujące Kalifornię, Oregon i Waszyngton.
Viele Technologieunternehmen haben ihren Sitz an der Westküste.
Wiele firm technologicznych ma siedzibę na Zachodnim Wybrzeżu.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Westküsten |
| Genitiv | der Westküste |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Westküste | die Westküsten |
| Akkusativ | die Westküste | die Westküsten |
| Dativ | der Westküste | den Westküsten |
| Genitiv | der Westküste | der Westküsten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się po prostu z nazwy kierunku „West” (zachód) i rzeczownika „Küste” (wybrzeże). Ten wzór jest produktywny i działa także z innymi kierunkami, na przykład „Ostküste” (wschodnie wybrzeże) i „Südküste” (południowe wybrzeże).
Wir machen dieses Jahr Urlaub an der Ostküste.
W tym roku jedziemy na wakacje na wschodnie wybrzeże.
Jeśli podana jest nazwa kraju lub regionu, na przykład „die Westküste von Irland” (zachodnie wybrzeże Irlandii), chodzi o znaczenie ogólne. Jeśli samo „die Westküste” (Zachodnie Wybrzeże) występuje bez dodatkowego określenia, w kontekście międzynarodowym prawie zawsze oznacza Zachodnie Wybrzeże USA.
Die Westküste Norwegens ist für ihre Fjorde berühmt.
Zachodnie wybrzeże Norwegii słynie z fiordów.
Er zog für seinen neuen Job in der Tech-Branche an die Westküste.
Przeprowadził się na Zachodnie Wybrzeże z powodu nowej pracy w branży technologicznej.
W przypadku miejsc takich jak „Westküste” (zachodnie wybrzeże) zawsze używa się przyimka „an”. Przy położeniu stosuje się Dativ („an der Westküste” — na zachodnim wybrzeżu), a przy kierunku Akkusativ („an die Westküste” — na zachodnie wybrzeże).
Sie lebt seit zehn Jahren an der Westküste.
Od dziesięciu lat mieszka na zachodnim wybrzeżu.
Nächstes Jahr fliegen wir an die Westküste.
W przyszłym roku polecimy na zachodnie wybrzeże.