
die Westküste
costa oeste
A faixa litorânea de um país ou continente voltada para o oeste.
Die Westküste von Dänemark ist für ihre langen Sandstrände bekannt.
A costa oeste da Dinamarca é conhecida por suas longas praias de areia.
costa oeste
die Westküste, die Westküsten
Carregando seu estado salvo.

costa oeste
A faixa litorânea de um país ou continente voltada para o oeste.
Die Westküste von Dänemark ist für ihre langen Sandstrände bekannt.
A costa oeste da Dinamarca é conhecida por suas longas praias de areia.

Costa Oeste
Especificamente e com frequência, a costa oeste dos Estados Unidos, formada pela Califórnia, pelo Oregon e por Washington.
Viele Technologieunternehmen haben ihren Sitz an der Westküste.
Muitas empresas de tecnologia têm sua sede na Costa Oeste.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Westküsten |
| Genitiv | der Westküste |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Westküste | die Westküsten |
| Akkusativ | die Westküste | die Westküsten |
| Dativ | der Westküste | den Westküsten |
| Genitiv | der Westküste | der Westküsten |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra é formada simplesmente pelo ponto cardeal “West” (oeste) e pelo substantivo “Küste” (costa). Esse padrão é produtivo e também funciona com outros pontos cardeais, como “Ostküste” (costa leste) ou “Südküste” (costa sul).
Wir machen dieses Jahr Urlaub an der Ostküste.
Vamos passar as férias na costa leste este ano.
Quando um país ou uma região é mencionado, por exemplo, “die Westküste von Irland” (a costa oeste da Irlanda), trata-se do sentido geral. Quando “die Westküste” (a Costa Oeste) aparece sozinho, em um contexto internacional quase sempre significa a costa oeste dos Estados Unidos.
Die Westküste Norwegens ist für ihre Fjorde berühmt.
A costa oeste da Noruega é famosa por seus fiordes.
Er zog für seinen neuen Job in der Tech-Branche an die Westküste.
Ele se mudou para a Costa Oeste por causa do novo emprego na área de tecnologia.
Para lugares como “Westküste” (costa oeste), usa-se sempre a preposição “an” (em, na ou para a). Para indicar uma localização, usa-se o Dativ, como em “an der Westküste” (na costa oeste); para indicar uma direção, usa-se o Akkusativ, como em “an die Westküste” (para a costa oeste).
Sie lebt seit zehn Jahren an der Westküste.
Ela mora na costa oeste há dez anos.
Nächstes Jahr fliegen wir an die Westküste.
No ano que vem, vamos voar para a costa oeste.