Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 19198

der Widerruf

odstąpienie / odwołanie

der Widerruf, die Widerrufe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Widerruf, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Widerruf vs Rücktritt

rezygnacja / odstąpienie

„Rücktritt” (odstąpienie) i „Widerruf” (odstąpienie) mogą oznaczać anulowanie zobowiązania umownego. „Rücktritt” jest zazwyczaj związany z odpowiednią przyczyną określoną w umowie lub przepisach prawa. „Widerruf” oznacza formalne wycofanie się na podstawie szczególnego prawa do odstąpienia, na przykład w przypadku zamówienia internetowego w przewidzianym terminie.

Przykład wizualny: Rücktritt
Widerruf

Innerhalb der vorgesehenen Frist erklärt sie den Widerruf ihrer Onlinebestellung.

W przewidzianym terminie odstępuje ona od swojego zamówienia internetowego.

Rücktritt

Wegen eines vorgesehenen Rücktrittsgrundes erklärt sie den Rücktritt vom Kaufvertrag.

Ze względu na przewidzianą przyczynę odstąpienia odstępuje ona od umowy kupna.

Otwórz pełną stronę słowa: Rücktritt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...