Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23384

die Rücknahme

zwrot / wycofanie

die Rücknahme, die Rücknahmen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rücknahme vs Rücktritt

rezygnacja / odstąpienie

„der Rücktritt” (odstąpienie) oznacza tutaj wycofanie się z własnej umowy lub udziału. „die Rücknahme” (wycofanie) ma szersze znaczenie i oznacza wycofanie złożonej lub ogłoszonej rzeczy, na przykład wniosku albo oferty. Decydujące jest więc to, czy kończy się zobowiązanie, czy wycofywana jest rzecz, która została już złożona.

Przykład wizualny: Rücktritt
Rücknahme

Er erklärt die Rücknahme seines noch offenen Antrags auf Teilnahme am Seminar.

Ogłasza on wycofanie swojego wciąż rozpatrywanego wniosku o udział w seminarium.

Rücktritt

Er erklärt seinen Rücktritt von der bereits vereinbarten Teilnahme am Seminar.

Ogłasza on swoje odstąpienie od uzgodnionego już udziału w seminarium.

Otwórz pełną stronę słowa: Rücktritt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...