Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 17108

zugegen

obecny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zugegen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zugegen vs anwesend

obecny

„Anwesend” (obecny) i „zugegen” (obecny) mogą wyrażać, że ktoś fizycznie znajduje się podczas jakiegoś wydarzenia lub w określonym miejscu. Anwesend jest neutralnym standardowym określeniem, natomiast zugegen brzmi wyraźnie podniośle i zazwyczaj występuje z czasownikiem sein. W codziennych sytuacjach pasuje anwesend, a zugegen może pasować w uroczystym opisie.

Przykład wizualny: anwesend
zugegen

Bei der feierlichen Eröffnung waren alle Mitglieder zugegen.

Na uroczystym otwarciu byli obecni wszyscy członkowie.

anwesend

Bei der Besprechung waren alle Mitglieder anwesend.

Na spotkaniu byli obecni wszyscy członkowie.

Otwórz pełną stronę słowa: anwesend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...