الألمانية صفة B2 الترتيب 6856

abwechslungsreich

متنوع

abwechslungsreich – abwechslungsreicher – am abwechslungsreichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني abwechslungsreich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

abwechslungsreich vs bunt

ملوّن

يمكن أن يصف «⁨bunt⁩» (متنوع) و«⁨abwechslungsreich⁩» (متنوع) كلاهما برنامجًا غير رتيب. تؤكد «⁨bunt⁩» بصورة تصويرية المزيج الحيوي من مكوّنات مختلفة. أمّا «⁨abwechslungsreich⁩» فتبرز التناوب بين المحتويات أو الأنشطة، وهو ما يمنع الشعور بالملل.

مثال مرئي على bunt
abwechslungsreich

Das Ferienlager bietet ein abwechslungsreiches Programm, bei dem die Aktivitäten täglich wechseln.

يقدّم المخيم الصيفي برنامجًا متنوعًا تتغير فيه الأنشطة يوميًا.

bunt

Das Ferienlager bietet ein buntes Programm aus Sport, Musik und Theater.

يقدّم المخيم الصيفي برنامجًا متنوعًا من الرياضة والموسيقى والمسرح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bunt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...