الألمانية اسم A2 الترتيب 6855

die Speisekarte

قائمة الطعام

die Speisekarte, die Speisekarten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Speisekarte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Speisekarte vs Menü

قائمة طعام

تدل «⁨Speisekarte⁩» (قائمة الطعام) بوضوح على قائمة جميع الأطعمة والمشروبات المعروضة. أما «⁨Menü⁩» (قائمة طعام ثابتة) فتعني غالبًا تسلسلًا محددًا من الأطباق، لكنها قد تدل أيضًا على هذه القائمة. إذا كنت تقصد صراحةً القائمة الكاملة لما هو معروض، فاختر «⁨Speisekarte⁩».

مثال مرئي على Menü
Speisekarte

Wir suchen auf der Speisekarte nach einem vegetarischen Hauptgericht.

نبحث في قائمة الطعام عن طبق رئيسي نباتي.

Menü

Wir bestellen das dreigängige Menü mit Suppe, Hauptgericht und Dessert.

نطلب قائمة الطعام الثابتة المؤلفة من ثلاثة أطباق، مع الحساء والطبق الرئيسي والحلوى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Menü

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...