الألمانية صفة B2 الترتيب 4013

vielfältig

متنوع

vielfältig – vielfältiger – am vielfältigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vielfältig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vielfältig vs vielfach

مرارًا / متعدد

يمكن أن تصف «⁨vielfach⁩» (متعدد) و«⁨vielfältig⁩» (متنوع) كمية كبيرة. وتؤكد «⁨vielfach⁩» على العدد الكبير أو التكرار، بينما تؤكد «⁨vielfältig⁩» على الاختلافات بين الأنواع أو الأشكال أو الجوانب. وتناسب «⁨vielfach⁩» الحالات الكثيرة المتشابهة، بينما تناسب «⁨vielfältig⁩» التنوع الكبير.

مثال مرئي على vielfach
vielfältig

Die vielfältigen Beschwerden betrafen den Preis, die Qualität und den Service.

تعلقت الشكاوى المتنوعة بالسعر والجودة والخدمة.

vielfach

Die vielfachen Beschwerden betrafen immer wieder denselben Defekt.

تعلقت الشكاوى الكثيرة مرارًا بالخلل نفسه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vielfach

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...