الألمانية صفة B2 الترتيب 17945

anhänglich

متعلق

anhänglich – anhänglicher – am anhänglichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anhänglich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anhänglich vs klebrig

لزج

يمكن أن تصف الكلمتان أشخاصًا يسعون باستمرار إلى القرب من الآخرين. تركز «⁨Anhänglich⁩» (ودود ومتعلق) على الرابطة الشخصية، وقد يكون معناها محايدًا أو محببًا. أما «⁨Klebrig⁩» (متطفل ومحرج) فتصف السلوك على أنه متطفل؛ إذ يُشعَر بأن هذا القرب مزعج.

مثال مرئي على klebrig
anhänglich

Ich finde ihn anhänglich, weil er ständig meine Nähe sucht.

أجده ودودًا ومتعلقًا لأنه يسعى باستمرار إلى البقاء بالقرب مني.

klebrig

Ich finde ihn klebrig, weil er ständig meine Nähe sucht.

أجده متطفلًا ومحرجًا لأنه يسعى باستمرار إلى البقاء بالقرب مني.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: klebrig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...