الألمانية اسم B2 الترتيب 22330

die Annehmlichkeit

وسيلة راحة / صفة محببة

die Annehmlichkeit, die Annehmlichkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Annehmlichkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Annehmlichkeit vs Luxus

ترف

يُضفي كل من «⁨Luxus⁩» (ترف نادر) و«⁨Annehmlichkeit⁩» (وسيلة راحة) مزيدًا من المتعة على الحياة، لكن أياً منهما ليس ضروريًا. يؤكد «⁨Luxus⁩» على شيء استثنائي أو باهظ الثمن أو غير مُسلَّم به، بينما تبرز «⁨Annehmlichkeit⁩» قبل كل شيء الراحة العملية. وتناسب «⁨Annehmlichkeit⁩» عادةً الإضافات الصغيرة المفيدة، بينما يُستعمل «⁨Luxus⁩» للراحة الخاصة والمكلفة.

مثال مرئي على Luxus
Annehmlichkeit

Ein Aufzug im Haus ist eine praktische Annehmlichkeit, besonders für ältere Bewohner.

وجود مصعد في المبنى وسيلة راحة عملية، ولا سيما للسكان الأكبر سنًا.

Luxus

Für viele Menschen ist ein eigenes Ferienhaus ein Luxus, den sie sich nur selten leisten können.

امتلاك بيت عطلات خاص ترف لا يستطيع كثير من الناس تحمّل تكلفته إلا نادرًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Luxus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...