الألمانية اسم B2 الترتيب 12154

die Assoziation

ترابط ذهني

die Assoziation, die Assoziationen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Assoziation، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Assoziation vs Verein

ناد

يمكن أن يشير كل من Verein (ناد) وAssoziation (جمعية) إلى تجمع له أهداف مشتركة. ويناسب Verein عادة منظمة محددة لأشخاص لهم اهتمامات مشتركة. أما Assoziation فهي أوسع وأكثر رسمية، ويمكن أن تشير أيضا إلى تجمع يضم عدة شركات أو منظمات.

مثال مرئي على Verein
Assoziation

Mehrere Umweltorganisationen gründeten eine internationale Assoziation für den Schutz von Stadtparks.

أسست عدة منظمات بيئية جمعية دولية لحماية حدائق المدن.

Verein

Die Anwohner gründeten einen Verein für den Schutz des Stadtparks.

أسس السكان ناديا لحماية حديقة المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verein

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...