الألمانية صفة B2 الترتيب 9878

bahnbrechend

ريادي

bahnbrechend – bahnbrechender – am bahnbrechendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bahnbrechend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bahnbrechend vs innovativ

مبتكر

يمكن استخدام الكلمتين كلتيهما لتقييم طريقة جديدة تقييمًا إيجابيًا. يؤكد «⁨Innovativ⁩» (مبتكر) على حل جديد يحقق تحسينًا جوهريًا. أما «⁨Bahnbrechend⁩» (ريادي) فيتجاوز ذلك: إذ تفتح الطريقة إمكانات جديدة تمامًا، وتكتسب أهمية كبيرة للمجال بأكمله. ولذلك يمكن أن تكون الطريقة «⁨bahnbrechend⁩» مبتكرة في الوقت نفسه.

مثال مرئي على innovativ
bahnbrechend

Diese bahnbrechende Behandlungsmethode macht erstmals bisher unheilbare Krankheiten behandelbar.

تجعل طريقة العلاج الريادية أمراضًا كانت غير قابلة للعلاج حتى الآن قابلة للعلاج للمرة الأولى.

innovativ

Diese innovative Behandlungsmethode verkürzt die Erholungszeit deutlich.

تقصّر طريقة العلاج المبتكرة مدة التعافي بدرجة ملحوظة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: innovativ

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...