الألمانية صفة B2 الترتيب 4513

bedroht

مهدد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bedroht vs gefährdet

مهدد

تصف الكلمتان شخصًا أو شيئًا قد يلحق به ضرر بسبب خطر. تؤكد «⁨Bedroht⁩» (مهدد) أكثر على تأثير وشيك أو هجوم محدد، بينما تشير «⁨gefährdet⁩» (مهدد) بصورة أعم إلى وجود احتمال لوقوع ضرر. استخدم «⁨bedroht⁩» (مهدد) عند وجود تهديد واضح، و«⁨gefährdet⁩» (مهدد) عند وجود خطر.

مثال مرئي على gefährdet
bedroht

Das Dorf ist durch den bewaffneten Angriff unmittelbar bedroht.

القرية مهددة بشكل مباشر بسبب الهجوم المسلح.

gefährdet

Das Dorf ist wegen des starken Regens durch Überschwemmungen gefährdet.

القرية مهددة بالفيضانات بسبب الأمطار الغزيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gefährdet

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...