الألمانية صفة C1 الترتيب 10072

beispiellos

غير مسبوق

beispiellos – beispielloser – am beispiellosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني beispiellos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

beispiellos vs einzigartig

فريد

يصف اللفظان كلاهما شيئًا استثنائيًا لا يوجد له ما يناسبه للمقارنة. يبرز «⁨Einzigartig⁩» (فريد) الطابع الخاص للحدث نفسه، بينما يقول «⁨beispiellos⁩» (غير مسبوق) بقوة أكبر إنه لا يوجد مثال سابق له. استخدم «⁨beispiellos⁩» عندما يكون غياب المقارنة التاريخية مهمًا؛ وفي غير ذلك يكون «⁨einzigartig⁩» غالبًا الخيار الأعم.

مثال مرئي على einzigartig
beispiellos

Die schnelle Hilfe nach dem Hochwasser war in unserer Stadt beispiellos.

كانت المساعدة السريعة بعد الفيضان غير مسبوقة في مدينتنا.

einzigartig

Die Verbindung von Musik und Bildern machte die Veranstaltung einzigartig.

جعل الجمع بين الموسيقى والصور الفعالية فريدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einzigartig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...