الألمانية فعل B1 الترتيب 10215

beliefern

يورد / يزود

beliefern – belieferte – hat beliefert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني beliefern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

beliefern vs liefern

يُسلّم / يقدّم

يمكن أن تشير الكلمتان إلى نقل السلع إلى زبون أو متجر. يركّز «⁨Liefern⁩» (يُسلّم) بدرجة أكبر على السلعة أو الشحنة نفسها، بينما يركّز «⁨beliefern⁩» (يورد) على المستلم الذي يحصل على الإمدادات بانتظام. استخدم «⁨beliefern⁩» عندما يكون التزويد المستمر هو محور الكلام.

مثال مرئي على liefern
beliefern

Der Händler beliefert unser Geschäft jeden Freitag mit Getränken.

يورد التاجر المشروبات إلى متجرنا كل يوم جمعة.

liefern

Der Händler liefert die bestellten Getränke am Freitag.

سيسلّم التاجر المشروبات المطلوبة يوم الجمعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: liefern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...