الألمانية فعل B1 الترتيب 9902

zustellen

يُسلّم / يسدّ

zustellen – stellte zu – hat zugestellt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني zustellen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zustellen vs liefern

يُسلّم / يقدّم

يمكن استخدام كل من «⁨Liefern⁩» (يُسلّم) و«⁨zustellen⁩» (يُسلّم) عندما تُنقل شحنة إلى مستلم. تشير «⁨Liefern⁩» بصورة أعم إلى نقل السلع أو الطرود المتفق عليه، بينما تؤكد «⁨zustellen⁩» تسليمها إلى المستلم المقصود. استخدم «⁨zustellen⁩» عندما يكون التركيز على المستلم وعلى التسليم الصحيح.

مثال مرئي على liefern
zustellen

Der Bote stellt das Paket morgen direkt dem Kunden zu.

سيسلّم ساعي البريد الطرد مباشرة إلى الزبون غدًا.

liefern

Der Händler liefert das Paket morgen an unsere Adresse.

سيسلّم التاجر الطرد إلى عنواننا غدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: liefern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...