الألمانية اسم B2 الترتيب 11382

die Beweglichkeit

المرونة / التنقل

die Beweglichkeit, die Beweglichkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Beweglichkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Beweglichkeit vs Mobilität

التنقل

يمكن أن تشير Mobilität (القدرة على الحركة) وBeweglichkeit (المرونة الجسدية) كلتاهما إلى القدرة الجسدية على الحركة. وتركز Mobilität بدرجة أكبر على ما إذا كان الشخص يستطيع تحريك أطرافه والنشاط باستقلال، بينما تركز Beweglichkeit بدرجة أكبر على مدى سهولة حركة الجسم والمفاصل واتساع هذه الحركة.

مثال مرئي على Mobilität
Beweglichkeit

Nach der Operation ist die Beweglichkeit ihres Knies noch deutlich eingeschränkt.

بعد العملية، لا تزال مرونة ركبتها مقيدة بدرجة ملحوظة.

Mobilität

Nach der Operation reicht ihre Mobilität wieder aus, um ohne Hilfe aufzustehen.

بعد العملية، أصبحت قدرتها على الحركة كافية للنهوض من دون مساعدة من جديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mobilität

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...