الألمانية فعل B2 الترتيب 10019

bestaunen

يعجب بـ

bestaunen – bestaunte – hat bestaunt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bestaunen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bestaunen vs staunen

يندهش

يشير «⁨Staunen⁩» (الاندهش) قبل كل شيء إلى الشعور بالمفاجأة أو الدهشة. أمّا «⁨Bestaunen⁩» (الإعجاب بشيء أو شخص) فيوجّه هذا الشعور نحو شخص أو شيء ينظر إليه المرء بانبهار وغالبًا بإعجاب. استخدم «⁨staunen⁩» (يندهش) لردّة الفعل، و«⁨bestaunen⁩» (يعجب بشيء أو شخص) للنظر المتعمّد إلى الشيء المثير للإعجاب.

مثال مرئي على staunen
bestaunen

Die Besucher bestaunten das ungewöhnlich große Gemälde lange.

أُعجب الزوّار طويلًا باللوحة الكبيرة على نحو غير مألوف.

staunen

Die Besucher staunten über das ungewöhnlich große Gemälde.

اندهش الزوّار من اللوحة الكبيرة على نحو غير مألوف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: staunen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...