الألمانية اسم B1 الترتيب 3444

das Bundesland

ولاية اتحادية

das Bundesland, die Bundesländer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bundesland، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bundesland vs Land

بلد / ريف / ولاية / يابسة

يمكن أن يشير كل من «⁨Land⁩» (ولاية) و«⁨Bundesland⁩» (ولاية اتحادية) إلى ولاية مكوِّنة لدولة اتحادية. لكن «⁨Bundesland⁩» واضح الدلالة، بينما لا يكتسب «⁨Land⁩» هذا المعنى إلا من السياق، وقد يعني أشياء أخرى أيضًا. لذلك يكون «⁨Bundesland⁩» الخيار الأدق عند غياب سياق سياسي واضح.

مثال مرئي على Land
Bundesland

Hessen ist ein Bundesland im Zentrum Deutschlands.

هِسّن ولاية اتحادية في وسط ألمانيا.

Land

Das Land Hessen plant ein neues Gesetz für seine Schulen.

تخطط ولاية هِسّن لقانون جديد لمدارسها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Land

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...