الألمانية صفة C1 الترتيب 10697

dahingehend

في هذا الصدد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dahingehend vs dementsprechend

بناء على ذلك

يقدم «⁨dementsprechend⁩» (بناء على ذلك) فعلًا بوصفه نتيجة لما ذُكر سابقًا أو ردًا مناسبًا له. أما «⁨dahingehend⁩» (في هذا الصدد) فيوضح ما الذي يرتبط به قول أو تغيير من حيث المضمون أو ما الهدف منه. والتمييز الحاسم هنا هو بين النتيجة والتوجه.

مثال مرئي على dementsprechend
dahingehend

Der Plan wurde dahingehend geändert, dass die Kosten deutlich sinken.

عُدّلت الخطة بحيث تنخفض التكاليف بوضوح.

dementsprechend

Der Plan war zu teuer und wurde dementsprechend gekürzt.

كانت الخطة باهظة الثمن، ولذلك جرى تقليصها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: dementsprechend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...