الألمانية ضمير A1 الترتيب 107

dein

لك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني dein، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dein vs Ihr

ـك الرسمي / أنتم

تعبّر كل من «⁨dein⁩» (لك في المخاطبة غير الرسمية) و«⁨Ihr⁩» (لك في المخاطبة الرسمية) عن ملكية الشخص المخاطب أو انتماء الشيء إليه. تُستخدم «⁨dein⁩» مع صيغة المخاطبة غير الرسمية Du، بينما تُستخدم «⁨Ihr⁩» مع صيغة المخاطبة الرسمية Sie وتُكتب بحرف كبير. استخدم «⁨dein⁩» مع الأشخاص الذين تخاطبهم بألفة، و«⁨Ihr⁩» في المواقف الرسمية المهذبة.

مثال مرئي على Ihr
dein

Ist das dein Schlüssel, den du gestern verloren hast?

هل هذا مفتاحك الذي فقدته أمس؟

Ihr

Ist das Ihr Schlüssel, den Sie gestern verloren haben?

هل هذا مفتاحك الذي فقدته أمس؟

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ihr

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...