الألمانية صفة B2 الترتيب 8465

kosmisch

كوني

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kosmisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kosmisch vs astronomisch

فلكي

يمكن أن تصف «⁨kosmisch⁩» (هائل) و«⁨astronomisch⁩» (فلكي) شيئًا بالغ الضخامة ولا يمكن تصوره بالمعنى المجازي. تُستخدم «⁨astronomisch⁩» خصوصًا مع الأسعار والمبالغ والأعداد. أما «⁨kosmisch⁩» فتبدو أكثر تصويرًا، وتعرض الحجم على أنه يكاد يكون شاملًا للكون كله.

مثال مرئي على astronomisch
kosmisch

Für uns waren die Kosten der Renovierung geradezu kosmisch.

بدت تكاليف التجديد بالنسبة إلينا هائلة إلى حد يكاد لا يُصدَّق.

astronomisch

Für uns waren die Kosten der Renovierung astronomisch hoch.

كانت تكاليف التجديد بالنسبة إلينا فلكية الارتفاع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: astronomisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...