الألمانية اسم B2 الترتيب 21752

der Auftragnehmer

متعاقد

der Auftragnehmer, die Auftragnehmer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Auftragnehmer vs Arbeitnehmer

موظف

يمكن أن تشير الكلمتان كلتاهما إلى أشخاص يعملون لدى شركة مقابل أجر. تكون «⁨Der Arbeitnehmer⁩» (الموظف) في علاقة عمل. أما «⁨Der Auftragnehmer⁩» (المتعاقد) فيتولى تكليفًا متفقًا عليه وينجز العمل أو الخدمة المقابلة له. والسؤال الحاسم هو ما إذا كنت تريد وصف علاقة عمل أم تولي تكليف.

مثال مرئي على Arbeitnehmer
Auftragnehmer

Der Auftragnehmer hat von der Firma den Auftrag erhalten, ihre Maschinen zu reparieren.

حصل المتعاقد على تكليف من الشركة لإصلاح آلاتها.

Arbeitnehmer

Der Arbeitnehmer ist bei der Firma angestellt und repariert ihre Maschinen.

الموظف يعمل لدى الشركة ويصلح آلاتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Arbeitnehmer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...