الألمانية اسم B2 الترتيب 24703

die Eisbahn

حلبة تزلج على الجليد

die Eisbahn, die Eisbahnen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Eisbahn، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Eisbahn vs Eisfläche

سطح جليدي / حلبة جليدية

أثناء التزلج على الجليد، قد تشير «⁨Eisfläche⁩» (حلبة جليدية) و«⁨Eisbahn⁩» (حلبة تزلج على الجليد) إلى المكان نفسه. تركز «⁨Eisfläche⁩» على السطح المصنوع من الجليد، بينما تركز «⁨Eisbahn⁩» على المساحة أو المسار المخصص للرياضات الجليدية. استخدم «⁨Eisfläche⁩» عندما تتحدث عن الجليد نفسه، و«⁨Eisbahn⁩» عندما تقصد المكان المخصص لممارسة الرياضة.

مثال مرئي على Eisfläche
Eisbahn

Vor dem Schlittschuhlaufen prüfen wir, ob die Eisbahn schon geöffnet ist.

قبل التزلج على الجليد، نتحقق مما إذا كانت حلبة التزلج على الجليد قد فُتحت بالفعل.

Eisfläche

Vor dem Schlittschuhlaufen prüfen wir, ob die Eisfläche glatt genug ist.

قبل التزلج على الجليد، نتحقق مما إذا كانت الحلبة الجليدية ملساء بما يكفي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Eisfläche

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...