الألمانية صفة B2 الترتيب 15853

unwesentlich

غير مهم

unwesentlich – unwesentlicher – am unwesentlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unwesentlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unwesentlich vs unwichtig

غير مهم

تعبّر «⁨unwichtig⁩» (غير مهم) عن التقييم العام القائل إن شيئًا ما ليس ذا أهمية كبيرة. أما «⁨unwesentlich⁩» (غير مهم) فتقدّم الشيء بوصفه جزءًا أو عاملًا صغيرًا لا يغيّر جوهر الأمر أو النتيجة إلا قليلًا. لذلك تناسب «⁨unwichtig⁩» أولوية عامة، بينما تُستخدم «⁨unwesentlich⁩» غالبًا للتعبير عن تأثير ضئيل داخل كلّ أكبر.

مثال مرئي على unwichtig
unwesentlich

Die kleine Preisabweichung ist für die Gesamtkosten unwesentlich.

فارق السعر الصغير غير مهم بالنسبة إلى التكلفة الإجمالية.

unwichtig

Die Farbe des Deckblatts ist für unsere Entscheidung unwichtig.

لون صفحة الغلاف غير مهم بالنسبة إلى قرارنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unwichtig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...