الألمانية صفة B2 الترتيب 26879

ermittelt

محدَّد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ermittelt vs herausgekommen

أسفر عن / صدر / انكشف / خرج

يمكن أن يشير كل من «⁨ermittelt⁩» (محدَّد) و«⁨herausgekommen⁩» (ظهر) إلى نتيجة تحقيق. تؤكد «⁨ermittelt⁩» أن شخصًا أو جهةً حدّدت الوقائع عمدًا، بينما تصف «⁨herausgekommen⁩» بدرجة أكبر ظهور النتيجة ومعرفتها. تناسب «⁨ermittelt⁩» عمل المحققين، بينما تُستخدم «⁨herausgekommen⁩» غالبًا للنتيجة نفسها.

مثال مرئي على herausgekommen
ermittelt

Durch die Untersuchung wurde der Fehler in der Rechnung ermittelt.

حدّد التحقيق الخطأ في الحساب.

herausgekommen

Bei der Untersuchung ist der Fehler in der Rechnung herausgekommen.

ظهر الخطأ في الحساب أثناء التحقيق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: herausgekommen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...