الألمانية اسم B2 الترتيب 24459

die Geheimpolizei

الشرطة السرية

die Geheimpolizei, die Geheimpolizeien

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geheimpolizei، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geheimpolizei vs Geheimdienst

جهاز استخبارات

عند الحديث عن المراقبة الحكومية السرية، يمكن أن تناسب الكلمتان كلتاهما، وذلك بحسب مهمة المنظمة. تؤكد «⁨Geheimdienst⁩» (جهاز استخبارات) جمع المعلومات سرا من أجل حماية الأمن القومي. أما «⁨Geheimpolizei⁩» (الشرطة السرية) فتشير إلى منظمة شرطية تعمل في الخفاء وتراقب المعارضين السياسيين وتلاحقهم خصوصا. لذلك، لا تحدد المراقبة وحدها الكلمة التي ينبغي استعمالها.

مثال مرئي على Geheimdienst
Geheimpolizei

Die Geheimpolizei überwachte die Gruppe, um politische Gegner der Regierung zu verfolgen.

راقبت الشرطة السرية المجموعة لملاحقة المعارضين السياسيين للحكومة.

Geheimdienst

Der Geheimdienst überwachte die Gruppe, um Informationen über mögliche Gefahren für die nationale Sicherheit zu sammeln.

راقب جهاز الاستخبارات المجموعة ليجمع معلومات عن الأخطار المحتملة على الأمن القومي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geheimdienst

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...