الألمانية اسم C1 الترتيب 17495

das Geschwür

قرحة / آفة

das Geschwür, die Geschwüre

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geschwür، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geschwür vs Wunde

جرح

يمكن أن يكون الموضع المفتوح في الجلد جرحًا بصورة عامة. أما «⁨Das Geschwür⁩» (القرحة) فيشير بصورة أكثر تحديدًا إلى موضع مرضي، غالبًا ما يكون ملتهبًا ولا يلتئم. استخدم «⁨Wunde⁩» عندما تقصد الإصابة فقط، و«⁨Geschwür⁩» عندما يكون هذا التغير المرضي الخاص هو محور الكلام.

مثال مرئي على Wunde
Geschwür

Die offene Stelle am Fuß heilt seit Wochen nicht und sieht wie ein Geschwür aus.

لم يلتئم الموضع المفتوح في قدمه منذ أسابيع، ويبدو كأنه قرحة.

Wunde

Nach dem Sturz versorgte die Ärztin die offene Wunde am Knie.

بعد سقوطها، عالجت الطبيبة الجرح المفتوح في ركبتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wunde

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...