الألمانية اسم B1 الترتيب 1856

die Wunde

جرح

die Wunde, die Wunden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wunde، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wunde vs Schnitt

قطع / قَصّة

يمكن أن يشير كل من «⁨Schnitt⁩» (جرح) و«⁨Wunde⁩» (جرح) إلى إصابة تسببها سكين. ويؤكد «⁨Schnitt⁩» أن الإصابة نشأت عن القطع وأنها تكون ضيقة عادةً، بينما «⁨Wunde⁩» هو التعبير الأعم عن موضع مصاب في الجسم. يناسب «⁨Schnitt⁩» هذا النوع الخاص من الإصابات بصورة أدق، وفي غير ذلك استخدم «⁨Wunde⁩».

مثال مرئي على Schnitt
Wunde

Die Wunde am Finger musste schnell verbunden werden.

كان لا بد من تضميد الجرح في إصبعه بسرعة.

Schnitt

Der schmale Schnitt am Finger blutete noch ein wenig.

ظل الجرح الضيق في إصبعه ينزف قليلًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schnitt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...