
seidig
حريري
يشبه الحرير في مظهره أو ملمسه: ناعم جدًا وأملس ولامع لمعانًا رقيقًا.
Nach dem Bürsten war das Fell der Katze weich und seidig.
بعد تمشيطه، أصبح فرو القطة ناعمًا وحريريًا.
حريري
seidig – seidiger – am seidigsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حريري
يشبه الحرير في مظهره أو ملمسه: ناعم جدًا وأملس ولامع لمعانًا رقيقًا.
Nach dem Bürsten war das Fell der Katze weich und seidig.
بعد تمشيطه، أصبح فرو القطة ناعمًا وحريريًا.
| الصيغة الأساسية | seidig |
|---|---|
| Komparativ | seidiger |
| Superlativ | am seidigsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى seidig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى seidig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى seidig.
تتكوّن «Seidig» (حريري) من «Seide» (الحرير) واللاحقة «-ig». وتدل اللاحقة هنا على أن شيئًا ما يتمتع بالخصائص المميزة للحرير.
Der neue Schal fühlt sich seidig an.
يشعر المرء بأن الوشاح الجديد حريري الملمس.
تُستخدم «Seidig» (حريري) كثيرًا خصوصًا مع الشعر والفرو والأقمشة والأسطح. ومن التراكيب الشائعة «seidiges Haar» (شعر حريري) و«seidiges Fell» (فرو حريري) و«seidig glänzender Stoff» (قماش لامع بلمعان حريري).
Das Shampoo macht das Haar glatt und seidig.
يجعل الشامبو الشعر أملس وحريريًا.
لوصف الإحساس بسطح ما، تُستخدم «seidig» (حريري) كثيرًا مع «sich anfühlen» (يشعر بملمس). وتصف الصفة كيف يبدو الشيء عند لمسه.
Die frisch gewaschene Bluse fühlt sich seidig an.
تشعر بأن البلوزة المغسولة حديثًا حريرية الملمس.
رشيق / ناعم / سلس
يمكن أن تصف «geschmeidig» (رشيق) و«seidig» (حريري) كلتاهما شعرًا ناعمًا معتنى به. تؤكد «geschmeidig» أن الشعر يتحرك بسهولة ويمكن تصفيفه بسهولة، بينما تبرز «seidig» ملمسه الأملس ولمعانه الرقيق. تناسب «geschmeidig» سهولة التصفيف أكثر، بينما تناسب «seidig» الملمس والمظهر أكثر.

Die Pflege macht das lange Haar seidig und verleiht ihm einen feinen Glanz.
يجعل مستحضر العناية الشعر الطويل حريريًا ويمنحه لمعانًا رقيقًا.
Die Pflege macht das lange Haar geschmeidig, sodass es sich leicht frisieren lässt.
يجعل مستحضر العناية الشعر الطويل ناعمًا وسهل التصفيف.