الألمانية اسم C1 الترتيب 17889

die Gewähr

ضمان

die Gewähr

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gewähr، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gewähr vs Garantie

ضمان

يمكن أن يوفر كل من «⁨Garantie⁩» (ضمان) و«⁨Gewähr⁩» (ضمان) تأكيدًا أو يقينًا. تُستخدم «⁨Garantie⁩» بحرية أكبر، بينما ترد «⁨Gewähr⁩» عادةً في تعابير رسمية مثل «⁨Gewähr leisten⁩» (يقدّم ضمانًا) أو «⁨Gewähr bieten⁩» (يضمن لـ). استخدم «⁨Garantie⁩» بصورة عامة؛ وعندما يناسب التعبير الثابت والرسمي، تكون «⁨Gewähr⁩» طبيعية بصورة خاصة.

مثال مرئي على Garantie
Gewähr

Der Hersteller leistet Gewähr dafür, dass das Gerät zuverlässig funktioniert.

تقدّم الشركة المصنّعة ضمانًا بأن يعمل الجهاز بصورة موثوقة.

Garantie

Der Hersteller gibt eine Garantie, dass das Gerät zuverlässig funktioniert.

تضمن الشركة المصنّعة أن يعمل الجهاز بصورة موثوقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Garantie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...