
Großeltern
الأجداد
والدا أم الشخص أو والده.
Meine Großeltern leben auf dem Land.
يعيش أجدادي في الريف.
الأجداد
die Großeltern
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الأجداد
والدا أم الشخص أو والده.
Meine Großeltern leben auf dem Land.
يعيش أجدادي في الريف.
| الجمع | die Großeltern |
|---|
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Großeltern |
| Akkusativ | – | die Großeltern |
| Dativ | – | den Großeltern |
| Genitiv | – | der Großeltern |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة من «groß» (كبير) و«Eltern» (الوالدان). وتشير السابقة «Groß-» في الألمانية غالبًا إلى جيل الوالدين، كما في «Großmutter» (الجدة) و«Großvater» (الجد).
Meine Großmutter ist die Mutter meines Vaters.
جدتي هي أم أبي.
كلمة «Großeltern» (الأجداد) جمع لا مفرد له، أي إنها تُستعمل دائمًا تقريبًا بصيغة الجمع. إذا كنت تقصد شخصًا واحدًا فقط، فتقول «Großmutter» (الجدة) أو «Großvater» (الجد) أو «ein Großelternteil» (أحد الأجداد).
Meine Großeltern kommen am Sonntag zu Besuch.
سيأتي أجدادي لزيارتنا يوم الأحد.
Ein Großelternteil von mir stammt aus Italien.
أحد أجدادي من إيطاليا.
من التراكيب الشائعة «seine Großeltern besuchen» (زيارة أجداده)، و«bei den Großeltern aufwachsen» (النشأة لدى الأجداد)، و«von den Großeltern verwöhnt werden» (أن يدلله الأجداد).
In den Ferien habe ich oft meine Großeltern auf dem Land besucht.
كنت أزور أجدادي في الريف كثيرًا خلال العطلات.
لتحديد ما إذا كان المقصود والدي الأب أو والدي الأم، تُستخدم الإضافتان «väterlicherseits» (من جهة الأب) و«mütterlicherseits» (من جهة الأم).
Meine Großeltern väterlicherseits wohnten in Hamburg.
كان أجدادي من جهة أبي يعيشون في هامبورغ.