
Großeltern
бабушка и дедушка
Родители собственной матери или собственного отца.
Meine Großeltern leben auf dem Land.
Мои бабушка и дедушка живут в деревне.
бабушка и дедушка
die Großeltern
Загружаем сохранённый статус.

бабушка и дедушка
Родители собственной матери или собственного отца.
Meine Großeltern leben auf dem Land.
Мои бабушка и дедушка живут в деревне.
| множественное число | die Großeltern |
|---|
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Großeltern |
| Akkusativ | – | die Großeltern |
| Dativ | – | den Großeltern |
| Genitiv | – | der Großeltern |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово состоит из «groß» (большой, в значении «бабушкин или дедушкин») и «Eltern» (родители). Приставка «Groß-» часто обозначает в немецком поколение родителей, как и в словах «Großmutter» (бабушка) и «Großvater» (дедушка).
Meine Großmutter ist die Mutter meines Vaters.
Моя бабушка — мать моего отца.
«Großeltern» (бабушка и дедушка) — это слово, употребляющееся почти всегда во множественном числе, то есть почти всегда оно используется во множественном числе. Если имеется в виду только один человек, говорят «Großmutter» (бабушка), «Großvater» (дедушка) или «ein Großelternteil» (один из бабушки или дедушки).
Meine Großeltern kommen am Sonntag zu Besuch.
Мои бабушка и дедушка придут в гости в воскресенье.
Ein Großelternteil von mir stammt aus Italien.
Один из моих бабушки или дедушки родом из Италии.
Часто употребляются сочетания «seine Großeltern besuchen» (навещать своих бабушку и дедушку), «bei den Großeltern aufwachsen» (расти у бабушки и дедушки) и «von den Großeltern verwöhnt werden» (быть избалованным бабушкой и дедушкой).
In den Ferien habe ich oft meine Großeltern auf dem Land besucht.
На каникулах я часто навещал бабушку и дедушку в деревне.
Чтобы уточнить, являются ли они родителями отца или матери, используют добавления «väterlicherseits» (со стороны отца) или «mütterlicherseits» (со стороны матери).
Meine Großeltern väterlicherseits wohnten in Hamburg.
Мои бабушка и дедушка со стороны отца жили в Гамбурге.