الألمانية اسم B2 الترتيب 26253

die Grundstimmung

المزاج العام / الأجواء السائدة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Grundstimmung vs Stimmung

أجواء

يمكن أن تصف «⁨die Stimmung⁩» (المزاج) و«⁨die Grundstimmung⁩» (المزاج العام) الحالة العاطفية لشخص ما. «⁨die Grundstimmung⁩» هي الحالة الأساسية التي تدوم مدة أطول، بينما يمكن أن يتغير «⁨die Stimmung⁩» على المدى القصير أيضًا. تناسب «⁨die Stimmung⁩» وصف مزاج عابر، أما «⁨die Grundstimmung⁩» فتناسب أكثر وصف الحالة العاطفية العامة على مدى فترة أطول.

مثال مرئي على Stimmung
Grundstimmung

Trotz einzelner Sorgen blieb ihre Grundstimmung in den letzten Wochen optimistisch.

على الرغم من بعض المخاوف، ظل مزاجها العام متفائلًا خلال الأسابيع القليلة الماضية.

Stimmung

Nach dem Streit war ihre Stimmung am Abend deutlich schlechter.

بعد الشجار، كان مزاجها أسوأ بكثير في المساء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stimmung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...