الألمانية اسم B2 الترتيب 26193

der Grundwert

القيمة الأصلية / قيمة أساسية

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Grundwert vs Prinzip

مبدأ

يمكن أن تشير الكلمتان إلى توجه أساسي للسلوك. «⁨Ein Grundwert⁩» (قيمة أساسية) هو مثال أعلى يراه شخص أو مجتمع مهمًا، بينما يعبّر «⁨ein Prinzip⁩» (مبدأ) بصورة أقوى عن قاعدة توجيهية أو تنظيمية. تحدث عن «⁨Grundwert⁩» (قيمة أساسية) عند الحديث عن مثال أعلى يقدّره المرء، وعن «⁨Prinzip⁩» (مبدأ) عند الحديث عن قاعدة للسلوك.

مثال مرئي على Prinzip
Grundwert

Respekt ist ein Grundwert unserer Gruppe und für alle Mitglieder wichtig.

الاحترام قيمة أساسية في مجموعتنا، وهو مهم لجميع أعضائها.

Prinzip

Das Prinzip unserer Gruppe ist, wichtige Entscheidungen gemeinsam zu treffen.

مبدأ مجموعتنا هو اتخاذ القرارات المهمة معًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Prinzip

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...