
der Heizlüfter
مدفأة مروحية
جهاز كهربائي يسخن الهواء ويدفعه إلى الغرفة بواسطة مروحة.
Im kalten Badezimmer stellte sie einen Heizlüfter auf.
وضعت مدفأة مروحية في الحمام البارد.
مدفأة مروحية
der Heizlüfter, die Heizlüfter
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مدفأة مروحية
جهاز كهربائي يسخن الهواء ويدفعه إلى الغرفة بواسطة مروحة.
Im kalten Badezimmer stellte sie einen Heizlüfter auf.
وضعت مدفأة مروحية في الحمام البارد.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Heizlüfter |
| Genitiv | des Heizlüfters |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Heizlüfter | die Heizlüfter |
| Akkusativ | den Heizlüfter | die Heizlüfter |
| Dativ | dem Heizlüfter | den Heizlüftern |
| Genitiv | des Heizlüfters | der Heizlüfter |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Heizlüfter» (مدفأة مروحية) من «Heiz-» (الجزء الذي يدل على التدفئة) و«Lüfter» (مروحة). يدل «Heiz-» على وظيفة التدفئة، بينما تحرّك «Lüfter» (المروحة) الهواء.
Der Heizlüfter erwärmt die Luft im kleinen Raum schnell.
تسخّن المدفأة المروحية هواء الغرفة الصغيرة بسرعة.
تأتي مع «Heizlüfter» (المدفأة المروحية) أفعال مثل «aufstellen» (يضع في مكانه)، و«einschalten» (يشغّل)، و«ausschalten» (يطفئ)، و«laufen lassen» (يتركه يعمل) بكثرة. ويأتي الجهاز غالبًا مفعولًا به في Akkusativ.
Nach dem Stromausfall schaltete der Hausmeister den Heizlüfter wieder ein.
بعد انقطاع الكهرباء، شغّل مسؤول المبنى المدفأة المروحية من جديد.
تُستخدم «Heizlüfter» (المدفأة المروحية) كثيرًا مع عبارات تدل على الاستخدام المؤقت، مثل «einen Heizlüfter als Zusatzheizung nutzen» (استخدام مدفأة مروحية كوسيلة تدفئة إضافية) أو «mit einem Heizlüfter heizen» (التدفئة باستخدام مدفأة مروحية). وكثيرًا ما يُتحدّث أيضًا عن استهلاك هذه الأجهزة المرتفع للكهرباء.
Wegen der kalten Nächte heizte die Familie vorübergehend mit einem Heizlüfter.
بسبب الليالي الباردة، دفّأت الأسرة منزلها مؤقتًا باستخدام مدفأة مروحية.