
hierdurch
بذلك
تشير إلى شيء أو فعل ذُكر سابقًا، وتعبّر عن أن شيئًا ما يحدث بهذه الوسيلة أو بهذه الطريقة. وهي تعني تقريبًا «dadurch» (بذلك) أو «auf diesem Wege» (بهذه الطريقة)، وتُستخدم أساسًا في اللغة الرسمية.
Der Antrag wurde genehmigt; hierdurch ist der Bau des neuen Gebäudes nun möglich.
تمت الموافقة على الطلب؛ وبذلك أصبح بناء المبنى الجديد ممكنًا الآن.
