الألمانية صفة C1 الترتيب 11001

hochgradig

شديد جدًا / شديد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني hochgradig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hochgradig vs extrem

للغاية

«⁨extrem⁩» (للغاية) كلمة عامة للتوكيد على شدة أو خطورة كبيرة. أما «⁨hochgradig⁩» (شديد) فتُستخدم خصوصًا في العبارات الطبية أو الفنية بوصفها تسمية دقيقة لحالة شديدة أو متقدمة. استخدم «⁨extrem⁩» في الكلام العام، و«⁨hochgradig⁩» في الوصف الفني.

مثال مرئي على extrem
hochgradig

Nach der Untersuchung stellte die Ärztin eine hochgradige Entzündung fest.

وجدت الطبيبة بعد الفحص التهابًا شديدًا.

extrem

Nach dem Unfall hatte sie extrem starke Schmerzen.

كانت تعاني من آلام شديدة للغاية بعد الحادث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: extrem

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...