الألمانية اسم B2 الترتيب 11000

das Los

نصيب / بطاقة يانصيب / قرعة

das Los, die Lose

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Los، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Los vs Schicksal

قدر

عند وصف ظروف الحياة الصعبة، يمكن أن يناسب كل من «⁨Los⁩» (نصيب) و«⁨Schicksal⁩» (قدر). يركز «⁨Los⁩» على الوضع الذي يتعين على الشخص تقبله. أما «⁨Schicksal⁩» فأوسع نطاقًا، ويمكن أن يشير إلى مسار حياة الشخص بأكمله بما فيه من تقلبات. لذلك يكون «⁨Los⁩» مناسبًا بصورة خاصة لوصف وضع صعب ومستمر.

مثال مرئي على Schicksal
Los

Sie erzählte vom schweren Los ihres Vaters, der jahrelang in Armut lebte.

حكت عن نصيب والدها الصعب، فقد عاش سنوات طويلة في فقر.

Schicksal

Sie erzählte vom schweren Schicksal ihres Vaters, der jahrelang in Armut lebte.

حكت عن مصير والدها الصعب، فقد عاش سنوات طويلة في فقر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schicksal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...