الألمانية اسم C1 الترتيب 10920

die Inklusion

الاندماج المجتمعي / اشتمال

die Inklusion, die Inklusionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Inklusion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Inklusion vs Integration

اندماج / تكامل

يصف كل من «⁨Integration⁩» (اندماج) و«⁨Inklusion⁩» (الاندماج المجتمعي) المشاركة المتساوية للناس في المجتمع. في «⁨Integration⁩»، يُدمج الناس غالبًا في البنى القائمة، بينما تكيّف «⁨Inklusion⁩» البنى لتناسب أشخاصًا مختلفين منذ البداية. استخدم «⁨Inklusion⁩» عندما يكون هذا التكييف هو محور التركيز.

مثال مرئي على Integration
Inklusion

Die Inklusion aller Kinder gelingt durch eine Schule, die ihre Räume und Angebote anpasst.

ينجح الاندماج المجتمعي لجميع الأطفال من خلال مدرسة تكيّف غرفها وخدماتها.

Integration

Die Integration der neuen Schülerin in die bestehende Klasse gelang gut.

نجح اندماج الطالبة الجديدة في الصف القائم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Integration

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...