الألمانية صفة B2 الترتيب 16315

introvertiert

انطوائي

introvertiert – introvertierter – am introvertiertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني introvertiert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

introvertiert vs schüchtern

خجول

يمكن للكلمتين أن تصفا شخصًا هادئًا لا يبادر كثيرًا إلى التواصل مع الآخرين. تؤكد «⁨Schüchtern⁩» (خجول) عدم الثقة بالنفس أو الخوف في المواقف الاجتماعية، بينما تشير «⁨introvertiert⁩» (انطوائي) أكثر إلى شخصية تميل إلى الانغلاق على الذات وتحتاج بدرجة أقل إلى كثرة التواصل مع الآخرين. لذلك لا يلزم أن يكون الشخص الانطوائي خجولًا.

مثال مرئي على schüchtern
introvertiert

Tom ist introvertiert und verbringt nach der Party lieber einen ruhigen Abend allein.

توم انطوائي، ويفضل أن يقضي مساءً هادئًا وحده بعد الحفلة.

schüchtern

Tom ist schüchtern und spricht auf der Party niemanden von sich aus an.

توم خجول، ولا يبادر إلى التحدث مع أي شخص في الحفلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schüchtern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...