
das Mondlicht
ضوء القمر
الضوء المنعكس من الشمس عن القمر، والذي ينير الأرض ليلًا.
Wir machten einen romantischen Spaziergang im hellen Mondlicht am Strand.
تنزهنا تنزهًا رومانسيًا على الشاطئ في ضوء القمر الساطع.
ضوء القمر
das Mondlicht
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ضوء القمر
الضوء المنعكس من الشمس عن القمر، والذي ينير الأرض ليلًا.
Wir machten einen romantischen Spaziergang im hellen Mondlicht am Strand.
تنزهنا تنزهًا رومانسيًا على الشاطئ في ضوء القمر الساطع.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | des Mondlichts |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mondlicht | – |
| Akkusativ | das Mondlicht | – |
| Dativ | dem Mondlicht | – |
| Genitiv | des Mondlichts des Mondlichtes | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة مركبة تركيبًا بسيطًا ومباشرًا من «der Mond» (القمر) و«das Licht» (الضوء). ولذلك فهي تصف بالضبط ما هي عليه: ضوء القمر.
Das Mondlicht schien durch das Fenster in mein Zimmer.
أشرق ضوء القمر عبر النافذة إلى غرفتي.
لوصف حالة تحدث في ضوء القمر، تُستخدم حرفا الجر «in» (في) أو «bei» (في أو على ضوء) مع Dativ: «im Mondlicht» (في ضوء القمر) أو «bei Mondlicht» (على ضوء القمر).
Im Mondlicht sah der See magisch aus.
بدت البحيرة ساحرة في ضوء القمر.
Bei Mondlicht kann man die Umrisse der Berge erkennen.
يمكن رؤية ملامح الجبال على ضوء القمر.
تُستخدم كلمة «Mondlicht» (ضوء القمر) كثيرًا لإضفاء جو رومانسي أو غامض أو شاعري. وهي كلمة شائعة في القصائد والأغاني والأوصاف الأدبية.
Sie tanzten unter dem Sternenhimmel nur im Mondlicht.
رقصوا تحت السماء المرصعة بالنجوم، ولم يكن ينيرهم إلا ضوء القمر.
ضوء القمر
يشير كل من ضوء القمر «Mondlicht» وضوء القمر «Mondschein» إلى الضوء المرئي ليلًا والصادر عن القمر. يحدد «Mondlicht» صراحة أنه ضوء الشمس المنعكس، بينما يصف «Mondschein» الضوء نفسه كما يصل من القمر إلى الأرض. لذلك يناسب كلا الكلمتين مشهدًا ليليًا عاديًا.

Das Mondlicht erhellte in dieser klaren Nacht den stillen Weg.
أضاء ضوء القمر الطريق الهادئ في تلك الليلة الصافية.
Der Mondschein erhellte in dieser klaren Nacht den stillen Weg.
أضاء ضوء القمر الطريق الهادئ في تلك الليلة الصافية.