
der Nachthimmel
سماء الليل
السماء كما تُرى أثناء الليل، وغالبا ما تظهر فيها النجوم والقمر والكواكب.
An einem klaren Abend kann man am Nachthimmel Tausende von Sternen erkennen.
في أمسية صافية، يمكنك أن ترى آلاف النجوم في سماء الليل.
سماء الليل
der Nachthimmel, die Nachthimmel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

سماء الليل
السماء كما تُرى أثناء الليل، وغالبا ما تظهر فيها النجوم والقمر والكواكب.
An einem klaren Abend kann man am Nachthimmel Tausende von Sternen erkennen.
في أمسية صافية، يمكنك أن ترى آلاف النجوم في سماء الليل.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Nachthimmel |
| Genitiv | des Nachthimmels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nachthimmel | die Nachthimmel |
| Akkusativ | den Nachthimmel | die Nachthimmel |
| Dativ | dem Nachthimmel | den Nachthimmeln |
| Genitiv | des Nachthimmels | der Nachthimmel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون هذه الكلمة من «Nacht» (ليل) و«Himmel» (سماء). وهي تصف حرفيا ما تعنيه: السماء ليلا.
Der Vollmond erhellte den gesamten Nachthimmel.
أضاء البدر سماء الليل كلها.
عندما تصف ما يمكن رؤيته في السماء، يُستخدم غالبا حرف الجر «am» (في).
Am Nachthimmel funkelten unzählige Sterne.
تلألأت نجوم لا حصر لها في سماء الليل.
Wir sahen eine Sternschnuppe am Nachthimmel.
رأينا شهابا في سماء الليل.
من الصفات الشائعة «klar» (صافٍ)، و«dunkel» (مظلم)، و«sternenklar» (صافٍ ومرصع بالنجوم). ومن الأفعال الشائعة في هذا السياق «beobachten» (يراقب)، و«leuchten» (يضيء)، و«funkeln» (يتلألأ).
Durch das Teleskop beobachteten wir den klaren Nachthimmel.
راقبنا سماء الليل الصافية عبر التلسكوب.
Die Lichter der Stadt lassen die Sterne am Nachthimmel kaum noch erkennen.
تجعل أضواء المدينة رؤية النجوم في سماء الليل تكاد تكون مستحيلة.
سماء مرصعة بالنجوم
يمكن أن تشير «Sternenhimmel» (سماء مرصعة بالنجوم) و«Nachthimmel» (سماء الليل) إلى السماء نفسها ليلًا. تبرز «Sternenhimmel» النجوم والأجرام السماوية الأخرى الظاهرة بوضوح، بينما تعني «Nachthimmel» عمومًا السماء أثناء الليل. وعندما تكون نجوم كثيرة ظاهرة، تلائم «Sternenhimmel» بشكل خاص.

Trotz der dichten Wolken beobachten wir den dunklen Nachthimmel.
رغم الغيوم الكثيفة، راقبنا سماء الليل المظلمة.
Nach dem Ende der Wolken bewundern wir den klaren Sternenhimmel.
بعد انقشاع الغيوم، تأملنا السماء الصافية المرصعة بالنجوم.