الألمانية صفة B2 الترتيب 10322

wünschenswert

مرغوب فيه

wünschenswert – wünschenswerter – am wünschenswertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wünschenswert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wünschenswert vs willkommen

مرحب به / مرغوب فيه

«⁨willkommen⁩» (مرغوب فيه / مناسب) يصف تطورًا يُستقبل بإيجابية في موقف معين أو يأتي في الوقت المناسب. أما «⁨wünschenswert⁩» (مرغوب فيه) فيقيّم شيئًا بصورة عامة على أنه إيجابي أو مفيد أو جدير بالسعي إليه، حتى إذا لم يحدث بعد.

مثال مرئي على willkommen
wünschenswert

Eine zusätzliche Busverbindung am Abend wäre für die Pendler wünschenswert.

ستكون هناك خدمة حافلات إضافية في المساء أمرًا مرغوبًا فيه للركاب الذين يتنقلون يوميًا.

willkommen

Die neue Busverbindung ist für die Pendler sehr willkommen.

خدمة الحافلات الجديدة مناسبة جدًا للركاب الذين يتنقلون يوميًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: willkommen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...