الألمانية اسم B2 الترتيب 28194

die Neuorientierung

إعادة توجيه

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Neuorientierung vs Neuausrichtung

إعادة التوجّه

يمكن أن تصف «⁨Neuausrichtung⁩» (إعادة التوجّه) و«⁨Neuorientierung⁩» (إعادة التوجيه) تغييرًا استراتيجيًا في منظمة. تركز «⁨Neuorientierung⁩» أكثر على عملية البحث عن اتجاه جديد، بينما تركز «⁨Neuausrichtung⁩» على تحديد هذا الاتجاه وتنفيذه بصورة مقصودة. استخدم «⁨Neuorientierung⁩» عند الحديث عن البحث عن اتجاه جديد أو تطويره، و«⁨Neuausrichtung⁩» عند الحديث عن استراتيجية جديدة جرى اعتمادها بوعي.

مثال مرئي على Neuausrichtung
Neuorientierung

Die Neuorientierung der Organisation begann mit Gesprächen über ihre künftigen Ziele.

بدأت إعادة توجيه المنظمة بمناقشات حول أهدافها المستقبلية.

Neuausrichtung

Die Neuausrichtung der Organisation legte klare neue Ziele für die nächsten Jahre fest.

حددت إعادة توجّه المنظمة أهدافًا جديدة واضحة للسنوات المقبلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Neuausrichtung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...